Trois jeunes condamnés: le tribunal a retenu comme circonstance aggravante la dimension « raciste » de l’agression

Gabriel MIHAI

Les trois jeunes hommes ont été condamnés mardi à des peines allant de 12 à 18 mois de prison.

Le tribunal de Bobigny a condamné ce mardi à des peines de 12 à 18 mois de prison trois jeunes hommes qui avaient agressé et volé une famille d’origine chinoise sur le parking d’un restaurant de Drancy, en Seine-Saint-Denis. Le tribunal a retenu comme circonstance aggravante la dimension « raciste » de l’agression, quelques semaines après la mort de Zhang Chaolin, un père de famille chinois de 49 ans, décédé des suites d’un vol violent à Aubervilliers.
C’est une décision historique. Pour la première fois, la justice a reconnu le caractère raciste d’une agression de membres de la communauté asiatique.
« On n’est pas les seuls à voler les Asiatiques. A Aubervilliers c’est courant », se sont défendus les prévenus, qui nient toute implication. Agés de 22 à 23 ans, ils étaient jugés pour deux vols avec violences commis la même soirée du 26 mars, en Seine-Saint-Denis. À chaque fois, les victimes, qui venaient du milieu des commerçants chinois d’Aubervilliers, avaient été suivies avant d’être frappées et délestées de leur sac. Relaxés du premier vol « au bénéfice du doute », les prévenus ont été condamnés pour une agression qui s’était produite peu avant 22 heures sur le parking d’un restaurant de Drancy : trois adultes d’une même famille avaient reçu des coups sous les yeux de quatre enfants.
Cette affaire avait alors permis aux enquêteurs de faire le rapprochement avec d’autres agressions au mode opératoire identique, notamment celles du 26 mars.
Voyant chez eux un « trio organisé, décidé », la procureure s’est interrogée : « Vont-ils continuer jusqu’à commettre l’irréparable ? »

Gabriel MIHAI

See author's posts